var empty_login = 'Identifiant ou adresse email';

function checkSubmit(frm) {
    var err = null;
    if(frm.elements['login_login'].value == empty_login || frm.elements['login_login'].value == '') err = "Merci de saisir votre identifiant ou votre adresse email dans le premier champ";
    else if(frm.elements['login_pass'].value == '') err = "Merci de saisir votre mot de passe dans le deuxième champ";
    if(err) {
        alert(err);
        return false;
    }
    return true;
}